Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция относно предложението за кандидатура на град Милано за специализирано седалище на Единния патентен съд (ЕПС) (B8-0517/2018)
Czech[cs]
Návrh usnesení o návrhu kandidatury města Milána na ústřední specializované sídlo Jednotného patentového soudu (B8-0517/2018)
Danish[da]
Forslag til beslutning om forslaget om Milanos kandidatur som hjemsted for en specialiseret afdeling af Den Fælles Patentdomstol (B8-0517/2018)
German[de]
Entschließungsantrag zum Vorschlag für die Bewerbung der Stadt Mailand um den Sitz einer Abteilung der Zentralkammer des Einheitlichen Patentgerichts (EPG) (B8-0517/2018)
Greek[el]
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με την πρόταση υποψηφιότητας της πόλης του Μιλάνου ως κεντρικής έδρας του Ενιαίου Δικαστηρίου Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας (ΕΔΔΕ) (B8-0517/2018)
English[en]
Motion for a resolution on the proposed application from the city of Milan to become a specialised section of the Unified Patent Court (UPC) (B8-0517/2018)
Spanish[es]
Propuesta de Resolución sobre la propuesta de candidatura de la ciudad de Milán para sede central especializada del Tribunal Unificado de Patentes (TUP) (B8-0517/2018)
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek ettepaneku kohta, mis käsitleb Milano linna kandidatuuri ühtse patendikohtu peakorteri asukohaks saamisel (B8-0517/2018)
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesitys ehdotuksesta, joka koskee Milanon kaupungin ehdokkuutta yhdistetyn patenttituomioistuimen päätoimipaikaksi (B8-0517/2018)
French[fr]
Proposition de résolution sur la candidature de la ville de Milan pour devenir le siège central spécialisé de la juridiction unifiée du brevet (B8-0517/2018)
Croatian[hr]
Prijedlog rezolucije o prijedlogu kandidature grada Milana za specijalizirano sjedište Jedinstvenog suda za patente (B8-0517/2018)
Hungarian[hu]
Állásfoglalási indítvány az Egységes Szabadalmi Bíróság szakosodott központi székhelyére irányuló milánói pályázati javaslatról (B8-0517/2018)
Italian[it]
Proposta di risoluzione sulla proposta di candidatura della città di Milano a sede centrale specializzata del Tribunale unificato dei brevetti (TUB) (B8-0517/2018)
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl pasiūlymo dėl Milano miesto kandidatūros tapti Bendro patentų teismo (BPT) specializuota centrine būstine (B8-0517/2018)
Latvian[lv]
Priekšlikums Eiropas Parlamenta rezolūcijai par Milānas pilsētas kandidēšanu uz Vienotās patentu tiesas (VPT) specializētās centrāles mītnes vietu (B8-0517/2018).
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar il-proposta ta' kandidatura tal-belt ta' Milan bħala sede ċentrali speċjalizzata tal-Qorti Unifikata tal-Privattivi (QUP) (B8-0517/2018)
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie over het voorstel om in Milaan een gespecialiseerde centrale afdeling van het eengemaakte octrooigerecht (UPC) te vestigen (B8-0517/2018)
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie wniosku dotyczącego kandydatury Mediolanu na główną specjalistyczną siedzibę Jednolitego Sądu Patentowego (JSP) (B8-0517/2018)
Portuguese[pt]
Proposta de resolução sobre a proposta de candidatura da cidade de Milão a sede central especializada do Tribunal Unificado de Patentes (TUP) (B8-0517/2018)
Romanian[ro]
Propunere de rezoluție referitoare la propunerea de candidatură a orașului Milano pentru a găzdui sediul specializat al Curții Unice pentru Brevete (CUB) (B8-0517/2018)
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o návrhu kandidatúry mesta Miláno na špecializované ústredie Jednotného patentového súdu (B8-0517/2018)
Slovenian[sl]
Predlog resolucije o predlogu kandidature mesta Milano za specializirani sedež Enotnega sodišča za patente (B8-0517/2018)
Swedish[sv]
Förslag till resolution om förslaget om staden Milano som säte för ett specialkontor vid den enhetliga patentdomstolen (B8-0517/2018)