Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
Omkostninger i forbindelse med det normale produktionsforløb i virksomhederne er ikke støtteberettigede i henhold til dette stykke
German[de]
Für normale Betriebskosten der Unternehmen können im Rahmen dieses Absatzes keine Zuschüsse gewährt werden
English[en]
Expenditure incurred in the normal production process in firms shall not be eligible under this paragraph
Spanish[es]
Los gastos correspondientes al proceso normal de producción de las empresas no serán subvencionables en virtud del presente apartado
Finnish[fi]
Yritysten tavanomaiseen tuotantoprosessiin kuuluvat menot eivät tämän kohdan perusteella ole tukikelpoisia
French[fr]
Les dépenses qui relèvent du processus normal de production dans les entreprises ne sont pas éligibles au titre du présent paragraphe
Dutch[nl]
De uitgaven die worden gedaan in het kader van het normale productieproces van de bedrijven komen niet in aanmerking voor bijstand uit hoofde van dit lid
Portuguese[pt]
As despesas relacionadas com o processo normal de produção nas empresas não são elegíveis ao abrigo do presente número
Swedish[sv]
Utgifterna i samband med den normala produktionsprocessen i företagen omfattas inte av denna punkt