Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه " مخلب السجار "
Bulgarian[bg]
Наричаше го " пурения нокът. "
Czech[cs]
Říká tomu cigaretový dráp.
German[de]
Er nennt ihn Zigarrenkralle.
English[en]
lls it a " cigar claw. "
Spanish[es]
Lo llama " la garra del habano ".
Finnish[fi]
Hän kutsuu sitä sikarisakseksi.
French[fr]
On l'appelle la pince à cigare.
Hebrew[he]
הוא קורא לה " טופר הסיגר ".
Croatian[hr]
Zove ga pandžom za cigare.
Hungarian[hu]
Szivarkaromnak hívja.
Italian[it]
Lo chiama " l'artiglio del sigaro ".
Dutch[nl]
Hij noemt het de sigaar klauw.
Portuguese[pt]
É a garra pro charuto.
Romanian[ro]
Îi spune gheara pentru trabuc!
Turkish[tr]
Biz ona " puro amca " derdik.