Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جهز رجلين ضدي لااحد سيراهن ضدك
Bulgarian[bg]
Никой няма да заложи срещу теб.
Czech[cs]
Nikdo nebude sázet proti vám.
Greek[el]
Κανείς δεν θα στοιχηματίσει εναντίον σου.
English[en]
No one will bet against you.
Spanish[es]
Nadie va a apostar en tu contra.
Estonian[et]
Mitte keegi ei panusta sinu vastu.
Finnish[fi]
Kukaan ei lyö vetoa puolestasi.
Hebrew[he]
אף אחד לא יהמר נגדך.
Croatian[hr]
Nitko se neće kladit protiv tebe.
Hungarian[hu]
Senki nem fog maga ellen fogadni.
Italian[it]
Nessuno scommmettera'contro di te.
Dutch[nl]
Niemand zal tegen je wedden.
Polish[pl]
Wszyscy postawią na ciebie.
Portuguese[pt]
Ninguém aposta contra você.
Romanian[ro]
Nimeni nu va mai paria împotriva ta.
Russian[ru]
Никто не выйдет против тебя.
Slovenian[sl]
Nihče ne bo stavil proti tebi.
Serbian[sr]
Nitko se nece kladit protiv tebe.
Turkish[tr]
Bu sefer kimse bahis oynamaz ama.