Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Dass ich mit Ihnen reisen kann, ist mir eine große Ehre.
English[en]
Tickled to death to be traveling with you.
Spanish[es]
Estoy encantado de viajar con Ud.
French[fr]
Tout simplement ravi de voyager avec vous.
Croatian[hr]
Baš sam oduševljen što putujem s Vama.
Portuguese[pt]
Estou emocionado de viajar com o senhor.
Romanian[ro]
Extrem de incintat sa calatoresc cu d-voastra.
Serbian[sr]
Baš sam oduševljen što putujem s Vama.
Turkish[tr]
Sizinle seyahat ettiğime çok memnun oldum.