Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب ان يعيدوا برمجتها
Bulgarian[bg]
Трябва да я препрограмират.
Catalan[ca]
Haurien de reprogramar-la a ella.
Czech[cs]
To ji by měli přeprogramovat.
Greek[el]
Αυτήν πρέπει να επαναπρογραμματίσουν.
English[en]
They should reprogram her.
Spanish[es]
Deberían reprogramarla a ella.
Estonian[et]
Nad peaksid tema ümber programmeerima.
French[fr]
Ils devraient la reprogrammer.
Hebrew[he]
הם צריכים לתכנת אותה מחדש.
Hungarian[hu]
Őt kellene újraprogramozni.
Indonesian[id]
Harus di program ulang.
Italian[it]
Dovrebbero riprogrammare lei.
Dutch[nl]
Ze moeten haar herprogrammeren.
Portuguese[pt]
Eles deveriam reprogramar ela.
Romanian[ro]
Ei ar trebui să-i reprograma.
Russian[ru]
Они должны перепрограммировать её.
Turkish[tr]
Yeniden programlamaları lazım onu.