Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Не, той не мисли за живота на село и за тежкия физически труд
German[de]
Nein, er denkt nicht gerne darüber nach, auf einer Farm zu leben... und harte Arbeit zu leisten
English[en]
No, he don' t like to think about living on the farmAnd doing a day' s hard work
Estonian[et]
Ei, talle ei meeldi mõtelda elust farmis ja raske töö tegemisest
Dutch[nl]
Nee, hij wil niet denken aan wonen op een boerderij, en het harde werk
Slovenian[sl]
Ne želi razmišljati o življenju na farmi in opravljati dnevna težka dela
Serbian[sr]
Ne, on ne voli da se seća života na farmi i teških dnevnih poslova