Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
в т.ч.: от други субекти в групата
Czech[cs]
z toho: od jiných subjektů skupiny
Danish[da]
heraf: fra andre enheder i koncernen
German[de]
davon: von anderen Unternehmen der Gruppe
Greek[el]
εκ των οποίων: από άλλες οντότητες του ομίλου
English[en]
of which: from other entities of the group
Spanish[es]
de los cuales: de otros entes del grupo
Estonian[et]
millest: konsolideerimisgrupi muudelt üksustelt
Finnish[fi]
joista: konsernin muilta yrityksiltä
French[fr]
dont: d’autres entités du groupe
Croatian[hr]
od čega: od drugih subjekata u grupi
Hungarian[hu]
ebből: a csoport más vállalkozásaitól
Italian[it]
di cui: di altri soggetti del gruppo
Lithuanian[lt]
iš jų: iš kitų grupės subjektų
Latvian[lv]
t. sk.: no citām grupas sabiedrībām
Maltese[mt]
li minnu: minn entitajiet oħra tal-grupp
Dutch[nl]
waarvan: van andere entiteiten van de groep
Polish[pl]
w tym: od innych podmiotów wchodzących w skład grupy
Portuguese[pt]
dos quais: de outras entidades do grupo
Romanian[ro]
din care: de la alte entități ale grupului
Slovak[sk]
Z čoho: od iných subjektov skupiny
Slovenian[sl]
Od tega: od drugih subjektov skupine
Swedish[sv]
varav: från andra enheter i gruppen