Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никой не ви тормози.
Czech[cs]
Nikdo vás nešikanuje.
German[de]
Niemand schikaniert Sie.
English[en]
Nobody's bullying you.
Spanish[es]
Nadie va a intimidarte.
French[fr]
Personne ne cherche à le faire.
Croatian[hr]
Nitko vas ne želi razljutiti.
Italian[it]
Nessuno vuole intimorirla.
Norwegian[nb]
Ingen vil plage deg.
Dutch[nl]
Niemand naait je.
Polish[pl]
Nikt cie nie będzie zastraszał.
Portuguese[pt]
Ninguém está te intimidando.
Romanian[ro]
Nimeni nu face pe durul cu tine.
Russian[ru]
Никто не запугивает тебя.
Turkish[tr]
Kimse gözünü korkutmak istemiyor.
Vietnamese[vi]
Không ai bắt nạt cậu cả.