Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той отдавна е мъртъв.
Czech[cs]
Můj otec je už dlouho mrtvý.
Danish[da]
Min far er død.
Greek[el]
Ο πατέρας μου πέθανε προ πολλού.
English[en]
My father is long dead.
Spanish[es]
Mi padre murió hace mucho.
Finnish[fi]
Isäni on ollut pitkään kuolleena.
French[fr]
Mon père est mort depuis longtemps.
Hebrew[he]
אבי מת מזמן.
Croatian[hr]
Moj otac je davno mrtav.
Hungarian[hu]
Az én apám már rég meghalt.
Italian[it]
Mio padre e'morto da molto tempo.
Macedonian[mk]
Мојот татко одамна е починат.
Dutch[nl]
Nee, mijn vader is al lang dood.
Polish[pl]
Mój ojciec dawno nie żyje.
Portuguese[pt]
O meu pai morreu há muito tempo.
Russian[ru]
Мой отец давно мертв.
Slovenian[sl]
Moj oče je že davno mrtev.
Swedish[sv]
Min far är död sedan länge.
Turkish[tr]
Benim babam öleli çok oldu.
Chinese[zh]
我 的 父親 早就 死 了