Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш ли това?
Czech[cs]
Tohle chceš?
Danish[da]
Vil du det her?
German[de]
Findest du das etwa gut?
English[en]
Do you want this?
Spanish[es]
¿Quieres lograrlo?
Estonian[et]
Kas sa seda tahadki?
Finnish[fi]
Haluatko tätä?
French[fr]
Tu veux réussir?
Hebrew[he]
אתה רוצה את זה?
Croatian[hr]
Želiš li to?
Hungarian[hu]
Tényleg ezt akarod?
Icelandic[is]
Viltu ná ūessu?
Norwegian[nb]
Vil du dette?
Dutch[nl]
Wil je dit graag?
Polish[pl]
Tego właśnie chcesz?
Portuguese[pt]
É isto que tu queres?
Romanian[ro]
Vrei asta?
Slovenian[sl]
Ali si sploh želiš tega?
Serbian[sr]
To hoćeš?
Swedish[sv]
Vill du lyckas?
Turkish[tr]
Bunu ister misin?