Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Изпитванията при животни са недостатъчни по отношение на ефекти върху ембрионално/феталното развитие (вж. точка
Czech[cs]
Studie na zvířatech jsou nedostatečné z hlediska posouzení účinků na embryonální/fetální vývoj (viz bod
Danish[da]
De udførte dyreforsøg er utilstrækkelige med hensyn til virkningerne for embryoets/fostrets udvikling (se pkt
German[de]
Es liegen keine hinreichenden tierexperimentellen Studien in bezug auf die Auswirkungen auf embryonale/fetale Entwicklung vor (siehe Abschnitt
Greek[el]
Δίλαη αλεπαξθείο νη κειέηεο ζε δώα ζρεηηθά κε ηηο επηπηώζεηο ζηελ αλάπηπμε ηνπ εκβξύνπ (βιέπε παξάγξαθν
English[en]
Animal studies are insufficient with respect to effects on embryonal/foetal development (see section
Spanish[es]
Los estudios en animales son insuficientes respecto a los efectos sobre el desarrollo embrionario/fetal (ver sección
Finnish[fi]
Alkion/sikiönkehitykseen kohdistuvia vaikutuksia koskevat eläintutkimukset ovat puutteellisia (ks. kohta
French[fr]
Les études animales ne sont pas concluantes pour ce qui est des effets délétères sur le développement embryonnaire/f tal (voir rubrique
Hungarian[hu]
Az állatokon végzett kísérletek nem kielégítőek az embrionális/magzati fejlődésre kifejtett hatás megállapítására (lásd #. # pont
Latvian[lv]
Pētījumi ar dzīvniekiem nav pietiekami, lai novērtētu ietekmi uz embrija/augļa attīstību, (skatīt apakšpunktu
Maltese[mt]
Studji fuq bhejjem m’ humiex biżżejjed fir-rigward ta ' effetti dwar l-iżvilupp ta ’ l-embriju/fetu (ara sezzjoni
Polish[pl]
Badania na zwierzętach dotyczące wpływu na rozwój zarodka i płodu są niewystarczające (patrz punkt
Portuguese[pt]
Os estudos em animais são insuficientes para determinar os efeitos sobre o desenvolvimento embrionário/fetal (ver secção
Slovak[sk]
Štúdie na zvieratách neposkytujú dostatok údajov o účinkoch počas embryonálneho/fetálneho vývoja (pozri časť
Slovenian[sl]
Študije na ţivalih niso zadostne za oceno vplivov na razvoj zarodka/plodu (glejte poglavje
Swedish[sv]
Djurstudier är ofullständiga vad gäller effekter på embryonal/fosterutveckling (se avsnitt