Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Indu- strien giver beskaeftigelse til 29 % af den erhvervsaktive befolkning. de vigtigste sektorer vedroerer haandvaerksmaessig fremstilling af lokale produkter.
German[de]
Am stärksten entwickelt sind die Bereiche, die mit der handwerklichen Verarbeitung vor Ort vorhandener Erzeugnisse zu tun haben.
Greek[el]
Στη βιομηχανία απασχολείται το 29 % του ενεργού πληθυσμού. Οι πιο ανεπτυγμένοι τομείς συνδέονται με τη βιοτεχνική κατεργασία τοπικών προϊόντων.
English[en]
The industrial sector employs 29 % of the area's labour force, mainly in craft industries processing local products.
Spanish[es]
La industria emplea al 29 % de la población activa, siendo los sectores más desarrollados los que están vinculados a la fabricación artesanal de productos locales.
French[fr]
L'industrie emploie 29 % de la population active. Les secteurs les plus développés sont liés à la fabrication artisanale de produits locaux.
Italian[it]
L'industria rappresenta il 29 % della poplazione attiva. I settori più sviluppati sono legati alla lavorazione artigianale di prodotti locali.
Dutch[nl]
Van de beroepsbevolking werkt 29 % in de industrie. De meest ontwikkelde sectoren zijn die waarin plaatselijke grondstoffen op ambachtelijke wijze worden verwerkt.
Portuguese[pt]
A indústria representa 29 % da população activa. Os sectores mais desenvolvidos estão ligados ao trabalho artesanal dos produtos locais.