Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Радвам се, че се върна Тори.
Czech[cs]
Jsem ráda, že ses vrátila.
Danish[da]
Jeg er glad for, du kom.
German[de]
Schön, dass du wieder da bist!
Greek[el]
Χαίρομαι που γύρισες, Τόρι.
English[en]
I'm glad you came back, Tory.
Spanish[es]
Me alegra que hayas vuelto, Tory.
French[fr]
Contente de te revoir, Tory.
Hebrew[he]
אני שמח שחזרת, טורי.
Croatian[hr]
Drago mi je što si se vratila Tory.
Dutch[nl]
Ik ben blij dat je bent teruggekomen.
Polish[pl]
Cieszę się, że wróciłaś, Tory.
Portuguese[pt]
Ainda bem que voltaste, Tory.
Romanian[ro]
Mă bucur că te-ai întors, Tory.
Slovenian[sl]
Vesela sem, ker si se vrnila, Tory.
Serbian[sr]
Drago mi je da si se vratila, Tory.
Swedish[sv]
Jag ãr glad att du kom, Tory.
Turkish[tr]
Geri dönmene sevindim, Tory.