Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الفتى في مقابل الحقائب
Czech[cs]
Pryč od těch tašek.
German[de]
Geht von den Taschen weg.
Greek[el]
Ελέγξτε τις τσάντες!
English[en]
Step away from the bags.
Estonian[et]
Vahetame poisi kottide vastu!
Persian[fa]
پسره در ازايه کيسه
Hebrew[he]
להתרחק מהשקיות.
Croatian[hr]
Maknite se od torba.
Indonesian[id]
Bocah ini ditukarkan dengan tas.
Italian[it]
Allontanatevi dalle borse.
Japanese[ja]
ゴールド が 先だ
Lithuanian[lt]
Pasitraukit nuo krepšių.
Latvian[lv]
Paejiet malā, fiksāk!
Polish[pl]
Odsuńcie się od toreb.
Portuguese[pt]
Afastem-se das sacolas.
Romanian[ro]
La o parte de lângă genţi!
Albanian[sq]
Largohuni nga çantat!
Serbian[sr]
Ovaj momak za torbe!
Thai[th]
Step ห่างจากถุง.
Turkish[tr]
Çantalardan uzak durun.