Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
(Съгласно решение на Председателския съвет от 15.11.2007) комисия ITRE - Средносрочен преглед на индустриална политика - Принос към Стратегията за растеж и заетост на ЕС (2007/2257(INI))
Czech[cs]
(Na základě rozhodnutí Konference předsedů ze dne 15.11.2007) výbor ITRE - Přezkum průmyslové politiky v polovině období - Příspěvek ke strategii EU pro růst a zaměstnanost (2007/2257(INI))
Danish[da]
(Jf. Formandskonferencens afgørelse af 15.11.2007) ITRE - Midtvejsevaluering af industripolitikken - Et bidrag til EU's strategi for vækst og beskæftigelse (2007/2257(INI))
German[de]
(Beschluss der Konferenz der Präsidenten vom 15.11.2007) ITRE-Ausschuss - Halbzeitbewertung der Industriepolitik - Ein Beitrag zur Strategie für Wachstum und Beschäftigung der Europäischen Union (2007/2257(INI))
Greek[el]
(Συνέχεια της απόφασης της Διάσκεψης των Προέδρων της 15.11.2007) επιτροπή ITRE - Eνδιάμεση εξέταση της βιομηχανικής πολιτικής - Συνεισφορά στη στρατηγική της ΕΕ για την ανάπτυξη και την απασχόληση (2007/2257(INI))
English[en]
(Following the Conference of Presidents' decision of 15.11.2007) ITRE Committee - Mid-term review of industrial policy: a contribution to the EU’s Growth and Jobs Strategy (2007/2257(INI))
Spanish[es]
(Tras la decisión de la Conferencia de Presidentes de 15.11.2007) Comisión ITRE - Actualmente, este título no está disponible en todas las lenguas. Mid-term review of industrial policy: a contribution to the EU’s Growth and Jobs Strategy (2007/2257(INI))
Estonian[et]
(Esimeeste konverentsi otsuse alusel 15.11.2007) ITRE komisjon - Tööstuspoliitika vahekokkuvõte - Panus ELi majanduskasvu ja tööhõive strateegiasse (2007/2257(INI))
Finnish[fi]
(puheenjohtajakokouksen päätös 15.11.2007) ITRE-valiokunta - Teollisuuspolitiikan väliarviointi - EU:n kasvu- ja työllisyysstrategiaan liittyvä tiedonanto (2007/2257(INI))
French[fr]
(Suite à la décision de la Conférence des présidents du 15.11.2007) commission ITRE - Examen à mi parcours de la politique industrielle - Contribution à la stratégie pour la croissance et l'emploi de l'Union européenne (2007/2257(INI))
Hungarian[hu]
(Az Elnökök Értekezletének határozatát követően 2007.11.15) ITRE bizottság - Az iparpolitika félidős felülvizsgálata - Hozzájárulás az EU növekedési és munkahelyteremtési stratégiájához (2007/2257(INI))
Italian[it]
(A seguito della decisione della Conferenza dei Presidenti del 15.11.2007) commissione ITRE - Esame intermedio della politica industriale - Un contributo alla strategia dell’UE per la crescita e l’occupazione (2007/2257(INI))
Lithuanian[lt]
(Pirmininkų sueigai priėmus sprendimą 2007 11 15) ITRE komitetas - Pramonės politikos vidurio laikotarpio peržiūra – ES augimo ir darbo vietų kūrimo strategijos dalis (2007/2257(INI))
Latvian[lv]
(saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2007. gada 15. novembra lēmumu) ITRE komiteja - Rūpniecības politikas termiņa vidusposma pārskats: ieguldījums ES izaugsmes un nodarbinātības stratēģijā (2007/2257(INI))
Maltese[mt]
(Wara d-Deċiżjoni tal-Konferenza tal-Presidenti 15.11.2007) Kumitat ITRE - Dan it-titolu m'huwiex disponibbli fil-lingwi kollha bhalissa Mid-term review of industrial policy: a contribution to the EU’s Growth and Jobs Strategy (2007/2257(INI))
Dutch[nl]
(Ingevolge het besluit van de Conferentie van voorzitters van 15.11.2007) Commissie ITRE - Tussentijdse evaluatie van het industriebeleid - Een bijdrage tot de EU-strategie voor groei en werkgelegenheid (2007/2257(INI))
Polish[pl]
(W związku z decyzją Konferencji Przewodniczących 15.11.2007) komisja ITRE - Przegląd śródokresowy polityki przemysłowej - Wkład w strategię UE na rzecz wzrostu gospodarczego i zatrudnienia (2007/2257(INI))
Portuguese[pt]
(Na sequência da decisão da Conferência dos Presidentes de 15.11.2007) Comissão ITRE - Avaliação intercalar da política industrial - Uma contribuição para a Estratégia do Crescimento e do Emprego da União Europeia (2007/2257(INI))
Romanian[ro]
(Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 15.11.2007) ITRE - Evaluare intermediară a politicii industriale - O contribuţie la strategia UE pentru creştere şi locuri de muncă (2007/2257(INI))
Slovak[sk]
(Na základe rozhodnutia konferencie predsedov 15.11.2007) výbor ITRE - Hodnotenie priemyselnej politiky v polovici obdobia: príspevok k Stratégii EÚ pre rast a zamestnanosť (2007/2257(INI))
Slovenian[sl]
(V skladu s sklepom konference predsednikov z dne 15.11.2007) Odbor ITRE - Vmesni pregled industrijske politike - Prispevek k strategiji EU za rast in delovna mesta (2007/2257(INI))
Swedish[sv]
(Till följd av talmanskonferensens beslut av den 15.11.2007) utskottet ITRE - Översyn av industripolitiken efter halva tiden - Ett bidrag till EU:s tillväxt- och sysselsättningsstrategi (2007/2257(INI))