Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang ubang mga kabog nga tigkaon ug dugos, naghatag bililhong serbisyo isip tig-abod ug pollen.
Danish[da]
Nogle flagermus lever af nektar og gør sig således nyttige som plantebestøvere.
German[de]
Einige Fledertiere ernähren sich von Nektar und leisten als Blütenbestäuber wertvolle Dienste.
Greek[el]
Μερικές νυχτερίδες τρέφονται με νέκταρ, προσφέροντας πολύτιμη υπηρεσία αφού συμβάλλουν στη γονιμοποίηση.
English[en]
Some bats are nectar feeders, rendering valuable service as pollinators.
Spanish[es]
Algunos murciélagos se alimentan de néctar, debido a lo cual rinden un valioso servicio como polinizadores.
Finnish[fi]
Jotkin lepakot käyttävät ravinnokseen mettä, ja ne suorittavat arvokasta palvelusta pölyttäjinä.
French[fr]
Certaines chauves-souris sont nectarivores et jouent un rôle précieux dans la pollinisation.
Italian[it]
Alcuni pipistrelli si nutrono di nettare, rendendo un utile servizio come impollinatori.
Japanese[ja]
ある種のコウモリは花の蜜を吸い,花粉を媒介するものとして価値ある奉仕を行なっています。
Korean[ko]
어떤 박쥐들은 화밀을 먹고 사는데, 수분(受粉)의 매개체로서 가치있는 봉사를 한다.
Malayalam[ml]
ചില വവ്വാലുകൾ തേൻ കുടിക്കുന്നവയാണ്, അവ പരാഗണം നടത്തുന്നതിൽ വിലപ്പെട്ട സേവനം ചെയ്യുന്നു.
Norwegian[nb]
Noen flaggermus er nektarspisere og gjør en nyttig jobb som pollenspredere.
Dutch[nl]
Sommige vleermuizen voeden zich met nectar en bewijzen op die manier waardevolle diensten als bestuivers.
Polish[pl]
Niektóre nietoperze żywią się nektarem, oddając cenne usługi przy zapylaniu roślin.
Portuguese[pt]
Alguns morcegos são nectarívoros, rendendo valioso serviço como polinizadores.
Swedish[sv]
En del fladdermöss livnär sig på nektar och gör en värdefull insats genom att pollinera växter.
Tamil[ta]
சில வெளவால்கள் தேன் அருந்துபவை, மகரந்த சேர்க்கைக்குப் பயனுள்ள சேவை புரிகின்றன.
Tagalog[tl]
Ang ibang mga paniki ay kumakain ng nektar, nag-uukol ng mahalagang paglilingkod bilang mga pollinator.
Turkish[tr]
Bazı yarasalar nektarla beslendiklerinden, tozlaşmaya değerli katkıları olur.
Ukrainian[uk]
Декотрі кажани живляться нектаром квітів і запилюють їх.