Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De ændringer, som Kommissionen foretager på grundlag af Europa-Parlamentets ændringsforslag, angives med fed skrift.
German[de]
Die von der Kommission auf der Grundlage der Änderungsanträge des EP vorgenommenen Änderungen sind fett gedruckt.
Greek[el]
Οι τροποποιήσεις που έγιναν από την Επιτροπή με βάση τις τροπολογίες του ΕΚ εμφανίζονται με παχείς χαρακτήρες.
English[en]
The changes made by the Commission on the basis of the EP amendments are in bold.
Spanish[es]
Las modificaciones introducidas por la Comisión basándose en las enmiendas del PE se indican en negritas.
Finnish[fi]
Komission Euroopan parlamentin tekemien tarkistusten perusteella tekemät muutokset on lihavoitu.
French[fr]
Les modifications apportées par la Commission sur base des amendements du PE sont indiquées en gras.
Italian[it]
Le modifiche apportate dalla Commissione in base agli emendamenti del PE sono indicate in grassetto.
Dutch[nl]
De door de Commissie aangebrachte wijzigingen op de amendementen van het EP zijn vet gedrukt.
Portuguese[pt]
As alterações introduzidas pela Comissão com base nas alterações do PE são indicadas em bold.
Swedish[sv]
De ändringar som kommissionen gjort med utgångspunkt i Europaparlamentets ändringsförslag markeras med fet stil.