Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في هذا الصيف، بدأ مصادم الهادرون الضخم المرحلة الثانية من عمله بطاقة تعادل تقريبا ضعف تلك التي أنجزناها في الجولة الأولى.
Belarusian[be]
Гэтым летам калайдар пачынае другі этап дзейнасці з выкарыстаннем энергіі, якая ў два разы большая за першую спробу.
Bulgarian[bg]
Това лято Ускорителят започна втората фаза на работата си с почти два пъти повече енергия от тази при първото включване.
Czech[cs]
Letos v létě začal LHC druhou fázi svých aktivit s téměř dvojnásobnou energií, než jaké jsme dosáhli při prvním spuštění.
German[de]
Diesen Sommer begann das LHC seine zweite Betriebsphase, mit einer doppelt so hohen Energie als in der ersten Phase.
Greek[el]
Το καλοκαίρι, ο επιταχυντής ξεκίνησε τη δεύτερη φάση λειτουργίας του με ενέργεια σχεδόν διπλάσια από αυτή που πετύχαμε στον πρώτο γύρο.
English[en]
This summer, the LHC began its second phase of operation with an energy almost double what we achieved in the first run.
Spanish[es]
Este verano, el LHC comenzó la segunda fase de operación con una energía casi del doble de la usada en la primera prueba.
Persian[fa]
تابستان امسال، LHC دومین دور عملیات خود را آغاز کرد با میزان انرژی تقریبا دو برابر آنچه در مرحله اول بدست آمده.
French[fr]
Cet été, le LHC a entamé la seconde phase des expériences en doublant presque l'énergie de la première phase.
Hebrew[he]
הקיץ, ה LHC התחיל את שלב הפעילות השני שלו עם אנרגיה כמעט כפולה ממה שהשגנו בהפעלה הראשונה.
Hungarian[hu]
Idén nyáron az LHC a második működési fázisát kezdte, ezúttal kétszer akkora energiakifejtéssel, mint előzőleg.
Italian[it]
L'estate scorsa, L'LHC ha cominciato la seconda fase operativa con un'energia quasi doppia rispetto a quella del primo esperimento.
Japanese[ja]
この夏 LHCは 第2期の稼働を始め 第1期のほとんど倍のエネルギーで 動かしています
Korean[ko]
올 여름, LHC의 2단계 실험에서는 첫 실험 때보다 거의 2배의 에너지로 가동을 시작했습니다.
Macedonian[mk]
Летово, ГХК ја започната втората операција со дуплирана енергија.
Malay[ms]
Musim panas ini, LHC telah memulakan fasa kedua operasi dengan tenaga hampir dua kali ganda dari ujian pertama.
Dutch[nl]
Afgelopen zomer begon de LHC aan zijn tweede operationele fase met een bijna dubbel zo grote energie als die van de eerste fase.
Polish[pl]
Tego lata WZH rozpoczął drugą fazę działalności, z energią niemal dwukrotnie wyższą, niż przy pierwszym przebiegu.
Portuguese[pt]
Este Verão, o LHC começou a sua segunda fase de operação usando uma energia que é quase o dobro da que foi usada anteriormente.
Russian[ru]
Этим летом БАК начал вторую фазу операции, с энергией почти вдвое больше, чем мы получили в первый запуск.
Serbian[sr]
Овог лета, LHC је покренуо другу фазу операције уз скоро дуплирану енергију у односу на ону постигнуту при првом покретању.
Turkish[tr]
Bu yaz, LHC ilk çalışmasında başardığımızın neredeyse iki katı enerjiyi kullanarak testinin ikinci aşamasına geçti.
Ukrainian[uk]
Цього літа ВАК розпочав другу фазу своєї роботи, де вдалося досягти майже подвійної потужності.
Vietnamese[vi]
Mùa hè này, hệ thống LHC bắt đầu pha thứ hai trong vận hành với một năng lượng gần như gấp đôi lần chạy đầu.