Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Те биха могли например да интегрират и очертават гражданско-военното или метеорологичното измерение на плана за ефективност.
Czech[cs]
Mohou například zahrnovat a popisovat veřejnou a vojenskou nebo meteorologickou dimenzi plánu výkonnosti.
Danish[da]
De kan f.eks. omfatte og beskrive præstationsplanens civile/militære eller meteorologiske dimension.
German[de]
Sie können beispielsweise die zivil-militärische oder meteorologische Dimension des Leistungsplans einbeziehen und beschreiben.
Greek[el]
Είναι δυνατόν, π.χ., να ενσωματώνουν και να περιγράφουν την πολιτικο-στρατιωτική ή τη μετεωρολογική διάσταση του σχεδίου επιδόσεων.
English[en]
They may for example integrate and describe the civil-military or meteorological dimension of the performance plan.
Estonian[et]
Need võivad näiteks sisaldada ja kirjeldada tulemuslikkuse kava tsiviil-sõjalist või meteoroloogilist mõõdet.
Finnish[fi]
Niissä voidaan esimerkiksi ottaa huomioon ja kuvata suorituskykysuunnitelman siviili- ja sotilasulottuvuus tai meteorologinen ulottuvuus.
French[fr]
Ils peuvent, par exemple, intégrer et développer la dimension civil-militaire ou météorologique du plan de performance.
Croatian[hr]
Oni mogu, na primjer, obuhvaćati i opisivati civilno-vojnu ili meteorološku dimenziju plana performansi.
Hungarian[hu]
Ezek magukban foglalhatják és kifejezhetik például a teljesítményterv polgári-katonai, illetve meteorológiai vonatkozásait.
Italian[it]
Ad esempio, essi possono integrare e descrivere la dimensione civile-militare o meteorologica del piano prestazionale.
Lithuanian[lt]
Pavyzdžiui, juos taikant gali būti sujungti arba apibūdinti veiklos rezultatų plano civilinis-karinis arba meteorologinis aspektai.
Latvian[lv]
Tos, piemēram, var ietvert un attiecināt uz darbības plāna civilmilitāru vai meteoroloģisku dimensiju.
Maltese[mt]
Pereżempju, huma jistgħu jintegraw u jiddeskrivu d-dimensjoni ċivili-militari jew meteoroloġika tal-pjan ta’ prestazzjoni.
Dutch[nl]
Ze kunnen bijvoorbeeld de civiel-militaire of de meteorologische dimensie van het prestatieplan integreren en beschrijven.
Polish[pl]
Mogą one, na przykład, wprowadzać i określać wymiar cywilno-wojskowy lub meteorologiczny planu skuteczności działania.
Portuguese[pt]
Podem, por exemplo, integrar e descrever a dimensão civil-militar ou meteorológica do plano de desempenho.
Romanian[ro]
Acești indicatori și aceste obiective suplimentare pot să acopere și să descrie, de exemplu, aspectul civil-militar sau aspectul meteorologic al planului de performanță.
Slovak[sk]
Môžu napríklad integrovať a opisovať civilno-vojenský alebo meteorologický rozmer plánu výkonnosti.
Slovenian[sl]
Vključijo in opišejo lahko na primer civilno in vojaško ali meteorološko razsežnost načrta izvedbe.
Swedish[sv]
De kan t.ex. integrera och beskriva prestationsplanens civilmilitära eller meterologiska dimension.