Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kako to misliš, nećeš biti ovdje?
Czech[cs]
Co tím myslíte, že tu nebudete?
Greek[el]
Τι εννοείς;
English[en]
What do you mean, you won't be here?
Spanish[es]
¿Qué quieres decir que no estarás aquí?
Finnish[fi]
En ole täällä.
French[fr]
Explique-toi.
Croatian[hr]
Kako to misliš, nećeš biti ovdje?
Hungarian[hu]
Hogy érti, hogy nem lesz itt?
Portuguese[pt]
Que quer dizer, não estará aqui?
Romanian[ro]
Cum adică, nu vei fi aici?
Turkish[tr]
Ne demek burada olmayacağım?
Chinese[zh]
你 什么 意思 , 不 在 这里 了 ?