Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ينبغي أن ينص قانون حرية تدفق المعلومات على وجوب أن تفسَّر القوانين الأخرى، قدر الإمكان، بما يتمشى مع أحكام هذا القانون
English[en]
The law on freedom of information should require that other legislation be interpreted, as far as possible, in a manner consistent with its provisions
Spanish[es]
La Ley sobre libertad de información estipulará que el resto de la legislación deberá interpretarse, en la medida de lo posible, en forma compatible con sus disposiciones
French[fr]
La loi sur la liberté de l'information devrait prévoir une interprétation des autres lois allant, autant que possible, dans le sens de ses propres dispositions
Russian[ru]
Закон о свободе информации должен требовать, чтобы другие законы толковались по мере возможности таким образом, который совместим с его положениями
Chinese[zh]
信息自由法应要求其他法律应尽可能以符合其规定的方式加以解释。