Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ تقر بأن حالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً هي جرائم بمقتضى أحكام نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية،
English[en]
Acknowledging that extrajudicial, summary or arbitrary executions are crimes under the Rome Statute of the International Criminal Court,
Spanish[es]
Reconociendo que las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias son un delito conforme al Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional,
French[fr]
Déclarant que les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires sont des crimes relevant du Statut de Rome de la Cour pénale internationale,
Russian[ru]
признавая, что внесудебные казни, казни без надлежащего судебного разбирательства или произвольные казни являются преступлениями, подпадающими под действие Римского статута Международного уголовного суда,
Chinese[zh]
确认根据《国际刑事法院罗马规约》的规定,法外处决、任意处决和即审即决是犯罪行为,