Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I sektorerne 6, 7, 8 og 9 i højre afsnit blev der imidlertid aldrig lagt vandledninger.
German[de]
In den Sektoren 6, 7, 8 und 9 des rechten Abschnitts wurden diese Wasserleitungen allerdings nicht verlegt.
English[en]
However, in sectors 6, 7, 8 and 9 of the right section the water pipes have not been laid.
Spanish[es]
En los sectores 6, 7, 8 y 9 de la zona derecha no se han llevado a cabo las obras de conducción de aguas.
Finnish[fi]
Vesiputkia ei kuitenkaan ole asennettu oikeanpuoleisen alueen sektoreille 6, 7, 8 ja 9.
French[fr]
Toutefois, dans les secteurs 6, 7, 8 et 9 de la zone droite, les conduites d'eau n'ont pas été posées.
Italian[it]
Le condutture idriche non sono state tuttavia deviate nei settori 6, 7, 8 e 9 della sezione destra.
Dutch[nl]
In de afdelingen 6, 7, 8 en 9 van de rechtse sector zijn echter geen waterleidingen aangelegd.
Portuguese[pt]
Nos sectores 6, 7, 8 e 9 da secção situada à direita, as condutas de água não foram, porém, instaladas.
Swedish[sv]
I sektorerna 6, 7, 8 och 9 av det högra avsnittet har emellertid inga vattenledningar byggts.