Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne moraš ovo da radiš.
Czech[cs]
Nemusíš to dëlat, Brogane.
German[de]
Du musst das nicht machen, Brogan.
Greek[el]
Δεν είσαι υποχρεωμένος να το κάνεις.
English[en]
You don't have to do this, Brogan.
Spanish[es]
No tienes que hacer esto, Brogan.
French[fr]
Tu n'as pas besoin de faire ça.
Hebrew[he]
אתה לא חייב לעשות את זה, ברוגן.
Italian[it]
Non strafare, Brogan.
Dutch[nl]
Je hoeft dit niet te doen, Brogan.
Polish[pl]
Nie musisz tego robić, Brogan.
Portuguese[pt]
Não precisa fazer isto, Brogan.
Romanian[ro]
Nu trebuie să faci asta, Brogan.
Serbian[sr]
Ne moraš ovo da radiš.
Turkish[tr]
Bunu yapman gerekmiyor, Brogan.