Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябваше да съм там.
Bosnian[bs]
Trebao sam da budem tamo.
Czech[cs]
Měl jsem tam být.
German[de]
Ich sollte dort sein.
Greek[el]
Υποτίθεται πως θα ήμουν εκεί.
English[en]
I was supposed to be there.
French[fr]
Mais un truc a déconné sur mon pick up.
Croatian[hr]
Trebao sam biti tamo.
Indonesian[id]
Harusnya aku disana.
Italian[it]
Avrei dovuto essere li'.
Portuguese[pt]
Eu deveria estar lá.
Romanian[ro]
Trebuia să fiu acolo.
Russian[ru]
Я должен был быть там.
Serbian[sr]
Trebao sam da budem tamo.