Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Ако не бъде използван веднага, разредителят се съхранява на тъмно при температура # °C за не повече от месец, след като е бил приготвен
Czech[cs]
Pokud se ředidlo nepoužije ihned, skladuje se v temnu při teplotě mezi # a # °C, avšak ne déle než # měsíc po jeho přípravě
Danish[da]
Hvis fortyndingsvæsken ikke skal bruges med det samme, opbevares den mørkt ved en temperatur på # oC i højst en måned efter fremstillingen
English[en]
If the diluent is not to be used immediately, store it in the dark at a temperature between # and # oC for no longer than one month after preparation
Estonian[et]
Juhul kui lahjendusvedelikku ei kasutata kohe, tuleb seda säilitada pimedas temperatuuril # °C mitte kauem kui kuu pärast selle valmistamist
French[fr]
Si le diluant n
Hungarian[hu]
Ha a hígítófolyadékot nem használjuk fel azonnal, tároljuk sötétben # és # oC közötti hőmérsékleten, nem tovább, mint az elkészítésétől számított # hónapig
Lithuanian[lt]
Jeigu skiediklis iš karto nenaudojamas, laikoma tamsoje, nuo # iki # °C temperatūroje ne ilgiau kaip vieną mėnesį po paruošimo
Latvian[lv]
Ja atšķaidītāju neizlieto uzreiz, to uzglabā tumšā vietā temperatūrā no # līdz # oC ne ilgāk kā vienu mēnesi pēc pagatavošanas
Maltese[mt]
Jekk il-medja m
Polish[pl]
Jeśli rozcieńczalnik nie jest przeznaczony do natychmiastowego użytku, można przechowywać go nie dłużej niż miesiąc od chwili przygotowania, w ciemnym miejscu i temperaturze # oC
Slovak[sk]
Ak sa médium nebude používať ihneď, uchovávajte ho v tme pri teplote # oC najviac jeden mesiac po jeho príprave
Slovenian[sl]
Če se redčilo ne uporabi takoj, ga shranite v temnem prostoru pri temperaturi med # in # °C, vendar ne za dlje kot en mesec po pripravi