Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kámo, děti jsou nudný.
Greek[el]
Τα παιδιά είναι βαρετά.
English[en]
Dude, babies are boring, man.
Spanish[es]
Los bebés son aburridos.
Finnish[fi]
Vauvat ovat tylsiä.
French[fr]
Les bébés, c'est chiant.
Hebrew[he]
אחי, תינוקות זה משעמם, גבר.
Croatian[hr]
Bebice su dosadne čoveče.
Indonesian[id]
Dude, bayi yang membosankan, man.
Italian[it]
Cavolo, i bambini sono una palla.
Dutch[nl]
Baby's zijn saai.
Polish[pl]
Ziom, dzieciaki są nudne.
Portuguese[pt]
Os bebés são uma chatice, meu.
Romanian[ro]
Omule, copiii sunt plictisitoare, omule.
Russian[ru]
Блин, с детьми так скучно.
Swedish[sv]
Bebisar är så tråkiga.
Turkish[tr]
Bebekler çok sıkıcı oğlum ya.