Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er nødvendigt at arbejde på at styrke landets kapacitet med hensyn til implementering og håndhævelse.
German[de]
Anstrengungen müßten unternommen werden, um die Kapazitäten zur Übernahme und Umsetzung des Besitzstandes zu konsolidieren.
Greek[el]
Πρέπει να καταβληθούν προσπάθειες για την παγίωση της ικανότητας εφαρμογής και επιβολής.
English[en]
Efforts are needed to consolidate implementation and enforcement capacity.
Finnish[fi]
Enemmän huomiota on kiinnitettävä täytäntöönpano- ja valvontakapasiteetin lujittamiseen.
French[fr]
Des efforts sont nécessaires pour consolider la capacité de sa mise en oeuvre et de son application.
Italian[it]
E' necessario dedicare ulteriore impegno al consolidamento della capacità di attuazione e applicazione dell'acquis.
Dutch[nl]
Verdere inspanningen zijn nodig voor de consolidering van de capaciteit voor de tenuitvoerlegging en de naleving.
Portuguese[pt]
São necessários esforços para consolidar a capacidade em matéria de aplicação e implementação legislativas.
Swedish[sv]
Det behövs insatser för att befästa kapaciteten för genomförande och kontroll av efterlevnaden.