Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Odvětví letecké dopravy se též musí stát čistším odvětvím a musí snížit emise skleníkových plynů.
Danish[da]
Luftfartssektoren skal også blive en renere sektor, og den skal reducere emissionerne af drivhusgasser.
German[de]
Auch der Luftverkehrssektor muss sauberer werden und seine Treibhausgasemissionen verringern.
Greek[el]
Ο τομέας της αεροπορίας πρέπει επίσης να καταστεί ένας καθαρότερος τομέας και να μειώσει τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου.
English[en]
The aviation sector also has to become a cleaner sector and to reduce its emissions of greenhouse gases.
Spanish[es]
El sector de la aviación tiene que ser más limpio y reducir sus emisiones de gases de invernadero.
Estonian[et]
Lennundussektor peab samuti puhtamaks muutuma ja vähendama oma kasvuhoonegaaside heidet.
Finnish[fi]
Myös ilmailualasta on saatava puhtaampaa ja sen on vähennettävä kasvihuonekaasupäästöjään.
French[fr]
L'aviation doit, tout comme les autres, devenir un secteur plus propre et réduire ses émissions de gaz à effet de serre.
Hungarian[hu]
A légiközlekedési ágazatnak tisztábbá kell válnia és csökkentenie kell az általa kibocsátott üvegházhatású gázok mennyiségét.
Italian[it]
Il settore del trasporto aereo deve altresì diventare un settore più pulito e ridurre le emissioni di gas a effetto serra.
Lithuanian[lt]
Aviacijos sektorius turi tapti švaresniu ir sumažinti šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą.
Latvian[lv]
Arī aviācijas sektoram ir jākļūst tīrākam un jāsamazina siltumnīcefekta gāzu emisijas.
Dutch[nl]
Ook de luchtvaartsector moet een schonere sector worden en zijn uitstoot van broeikasgassen verminderen.
Polish[pl]
Sektor lotnictwa musi również stać się bardziej czystym sektorem i obniżyć emisje gazów cieplarnianych.
Portuguese[pt]
O sector da aviação tem também de se tornar um sector mais limpo, bem como de reduzir as suas emissões de gases com efeito de estufa.
Slovak[sk]
Odvetvie leteckej dopravy sa taktiež musí stať čistejším odvetvím a musí znížiť emisie skleníkových plynov.
Slovenian[sl]
Letalski sektor mora postati čistejši in zmanjšati emisije toplogrednih plinov.
Swedish[sv]
Luftfartssektorn måste också bli renare och minska sina utsläppa av växthusgaser.