Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Informationstavler af passende stoerrelse, som aftales mellem medlemsstaten og Kommissionen, skal opsaettes ved projektet.
German[de]
- Das Vorhaben ist durch Hinweistafeln kenntlich zu machen, deren geeignete Grösse von dem Mitgliedstaat und der Kommission zu vereinbaren ist.
Greek[el]
- πινακίδες κατάλληλου μεγέθους, οι οποίες καταρτίζονται κατόπιν συμφωνίας μεταξύ του κράτους μέλους και της Επιτροπής και τοποθετούνται στο έργο.
English[en]
- panels of an appropriate size, to be agreed between the Member State and the Commission, shall mark the project.
Spanish[es]
- El proyecto deberá indicarse mediante carteles de un tamaño adecuado, acordado por el Estado miembro y la Comisión.
French[fr]
- Le projet est signalé par des panneaux de dimension adéquate convenus de commun accord par l'État membre et la Commission.
Dutch[nl]
- Op de plaats waar het project wordt uitgevoerd, moeten borden met in overleg tussen de Lid-Staat en de Commissie vast te stellen adequate afmetingen worden aangebracht.
Portuguese[pt]
- o projecto deve ser assinalado por diversos painéis de dimensões adequadas, a decidir por comum acordo entre o Estado-membro e a Comissão.