Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تنقل وحدات (مفارز) قوات حفظ السلام المشترَكة ووحدات القيادة إلى منطقة الصراع وفقا لجدول زمني مقررا، جوا وبحرا وبواسطة النقل النهري، وبالسكك الحديدية، أو باستعمال وسائل النقل الخاصة بالقوات
English[en]
Deployment of Collective Peacekeeping Forces units (detachments) and command units to the conflict zone shall be carried using scheduled air, sea, river or rail transport or the forces' own transport
Spanish[es]
l traslado de los órganos de administración, las unidades (subunidades) de la Fuerza a la zona de conflicto se lleva a cabo de conformidad con los horarios de los medios de transporte aéreo, marítimo y ferroviario y en sus propios medios de transporte
French[fr]
Le déploiement des organes de direction et des unités (sections) des Forces collectives dans la zone du conflit s'effectue conformément aux transports aériens, maritimes, fluviaux et ferroviaires réguliers ou par les propres moyens des Forces
Russian[ru]
Переброска органов управления, частей (подразделений) КМС в район конфликта осуществляется в соответствии с графиком воздушным, морским, речным, железнодорожным транспортом и своим ходом
Chinese[zh]
集体维持和平部队各分队(分遣队)进驻冲突区的时候应依照空中、海上、河道或铁路运输安排或通过部队自己的运输途径进行。