Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виновниците за безредиците се върнаха към своите дела.
German[de]
Der wütende Mob hat seine Geschäfte wiederaufgenommen.
English[en]
The perpetrators of the mob violence have retreated into their business.
Estonian[et]
Vaenuõhutajad tegelevad taas oma asjadega.
French[fr]
Les causeurs de troubles ont repris leur activité quotidienne.
Croatian[hr]
Sudionici u neredima vratili su se svomu poslu.
Hungarian[hu]
Amennyire én tudom, Odotól senki sem kért bocsánatot.
Italian[it]
Coloro che hanno partecipato al tumulto sono tornati a sbrigare le loro faccende personali.
Dutch[nl]
De herrieschoppers zijn weer gewoon aan het werk.
Polish[pl]
Winni zbiorowej agresji powrócili do swoich własnych spraw.
Portuguese[pt]
Os instigadores dos protestos, voltaram a seus afazeres.
Romanian[ro]
Iniţiatorii violenţei de masă s-au retras la afacerile lor.
Russian[ru]
Преступления, совершенные толпой забыты и все вернулись к своим делам.
Serbian[sr]
Sudionici u neredima vratili su se svomu poslu.