Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Погребах тайната.
Bosnian[bs]
Sahranio sam tajnu.
Czech[cs]
Pohřbil jsem tajemství.
Greek[el]
Έθαψα το μυστικό.
English[en]
I buried the secret.
Spanish[es]
Enterré el secreto.
Estonian[et]
Ka matsin saladuse.
French[fr]
J'ai enterré le secret.
Hebrew[he]
קברתי את הסוד.
Croatian[hr]
Odjurio sam doma, k Judy i zakopao tajnu.
Hungarian[hu]
Eltemettem a titkom.
Indonesian[id]
Saya kuburkan rahasianya.
Italian[it]
Ho nascosto il segreto.
Macedonian[mk]
Ја закопав тајната.
Norwegian[nb]
Og begravet hemmeligheten.
Dutch[nl]
Ik begroef m'n geheim.
Polish[pl]
Pochowałem tajemnicę.
Portuguese[pt]
Enterrei um segredo.
Romanian[ro]
Am îngropat secretul.
Slovak[sk]
Zakopal som tajomstvá.
Slovenian[sl]
Pokopal sem skrivnost.
Serbian[sr]
Сахранио сам тајну.
Swedish[sv]
Jag begravde hemligheten.
Thai[th]
ฉันฝังความลับ
Turkish[tr]
Sırrı gömdüm.