Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا هوَ الاتصال الثالث علي التوالي
Bulgarian[bg]
Това е третото обаждане.
Czech[cs]
To už je třetí telefonát v řadě.
Greek[el]
Είναι το 3ο τηλεφώνημα στη σειρά.
English[en]
That is the third call in a row.
Spanish[es]
Es la tercera llamada seguida.
French[fr]
C'est le troisième appel de suite.
Croatian[hr]
To je treći put zaredom.
Italian[it]
E'la terza chiamata di seguito.
Dutch[nl]
Dat is al de derde keer op rij.
Polish[pl]
Trzeci raz z rzędu.
Portuguese[pt]
Essa é a terceira chamada seguida.
Romanian[ro]
E al treilea apel.
Russian[ru]
Это 3 звонок подряд.
Serbian[sr]
To je treći put zaredom.