Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه لم يكُن أحد الحاضرين ، بل كان في الفيلم أساساً
Bulgarian[bg]
Той не беше на филма, той беше във филма.
Czech[cs]
Nebyl v kině, ale byl v tom filmu.
English[en]
He wasn't at the movie, he was in the movie.
Spanish[es]
No estaba en el cine, estaba en la película.
French[fr]
Il n'était pas au cinéma, mais dans le film.
Hebrew[he]
הוא לא היה בסרט, הוא היה בסרט.
Hungarian[hu]
Nem nézőtéren láttam, hanem a filmen.
Italian[it]
Non era al cinema, era dentro il film.
Dutch[nl]
Hij was niet in de bios, maar in de film.
Polish[pl]
Nie był na filmie, lecz w filmie.
Portuguese[pt]
Ele não estava no cinema. Estava no filme.
Serbian[sr]
Nije bio u bioskopu, već u filmu.