Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И те заедно с тъмнокожите са партньори в отглеждането на хай- тек орхидеи в центъра на големия град.
German[de]
So haben die Spanier und die Schwarzen eine Partnerschaft gegründet um High- Tech- Orchideen inmitten der Innenstadt anzubauen.
English[en]
So, the Hispanics and the black folks have formed a partnership to grow high technology orchids in the middle of the inner city.
Spanish[es]
Así los hispanos y los negros se asociaron para cultivar orquídeas con alta tenología en medio de un barrio marginal.
French[fr]
Donc les hispaniques et la population noire ont formé un partenariat pour faire pousser des orchidées de haute technologie au milieu du centre ville.
Hungarian[hu]
Tehát a hispánok és a feketék egyezséget kötöttek, hogy high- tech orchideákat növesszenek a belvárosban.
Italian[it]
Così gli ispanici e la popolazione nera ha creato una collaborazione per coltivare orchidee con alta tecnologia nel mezzo del ghetto.
Dutch[nl]
De latino's en de zwarten hebben een partnership gesmeed om hoogtechnologische orchideeën te kweken midden in de binnenstad.
Polish[pl]
Tak więc Latynosi i czarnoskórzy stworzyli partnerstwo biznesowe po to, by hodować wysokiej jakości orchidee w samym środku zaniedbanej części śródmieścia.
Romanian[ro]
Astfel, spaniolii şi negrii au format un parteneriat pentru a creşte orhideele de mare tehnologie în centrul oraşului.
Russian[ru]
Итак, латино - и афро- американцы стали партнёрами, чтобы в центре гетто выращивать орхидеи на основе высоких технологий.
Turkish[tr]
Yani siyahlar ve ispanyol çocuklar fakirlerin yaşadığı bölgede yüksek teknolojili orkideler yetiştirmek için ortaklığa girdiler.