Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Jsem zvedav na jejich vysvetlení
Danish[da]
Gad vide, hvad de siger
German[de]
Ich bin gespannt auf ihre Erklärung
English[en]
I can' t wait to hear the explanation
Spanish[es]
Estoy deseando oír una explicación
French[fr]
J' attends avec impatience leurs explications
Croatian[hr]
Jedva cekam objasnjenje
Hungarian[hu]
Alig várom a magyarázatot
Icelandic[is]
Ég bíð spenntur skýringa
Italian[it]
Sono ansioso di sentire cos' hanno da dirci
Norwegian[nb]
Jeg kan ikke vente på å høre forklaringen
Dutch[nl]
Ik ben benieuwd naar wat ze te zeggen hebben
Polish[pl]
Nie moge sie doczekac wyjasnien
Swedish[sv]
Ska bli kul att få höra vad de säger