Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Dále rozvíjet politiku zaměstnanosti, zahrnující všechny dotčené osoby a subjekty.
Danish[da]
Arbejde videre med en beskæftigelsespolitik med inddragelse af alle relevante aktører.
German[de]
Weitere Entwicklung der Beschäftigungspolitik unter Einbeziehung aller einschlägigen Akteure.
Greek[el]
Περαιτέρω ανάπτυξη πολιτικής απασχόλησης, με τη συμμετοχή όλων των ενδιαφερόμενων φορέων.
English[en]
Further develop an employment policy, involving all relevant actors.
Spanish[es]
Seguir desarrollando una política de empleo en la que participen todos los agentes pertinentes.
Estonian[et]
Arendada edasi tööhõivepoliitikat, kaasates kõiki asjaomaseid osapooli.
Finnish[fi]
Sen on jatkettava työllisyyspolitiikan kehittämistä, johon osallistuvat kaikki asianomaiset tahot.
French[fr]
Poursuivre l’élaboration d’une politique de l’emploi, en y associant tous les acteurs concernés.
Hungarian[hu]
Tovább kell fejleszteni a foglalkoztatáspolitikát valamennyi érintett szereplő bevonásával.
Italian[it]
Sviluppare ulteriormente una politica dell'occupazione, con il coinvolgimento di tutte le parti interessate.
Lithuanian[lt]
Toliau plėtoti užimtumo politiką, įtraukiant visus atitinkamus veikėjus.
Latvian[lv]
Turpināt izstrādāt nodarbinātības politiku, iesaistot visas attiecīgās puses.
Dutch[nl]
Verder ontwikkelen van het werkgelegenheidsbeleid, alle relevante actoren daarbij betrekken.
Polish[pl]
Należy dalej rozwijać politykę zatrudnienia, przy udziale wszystkich zainteresowanych stron.
Portuguese[pt]
Continuar a desenvolver uma política de emprego, com a participação de todos os intervenientes.
Slovak[sk]
Ďalej rozvíjať politiku zamestnanosti za účasti všetkých príslušných účastníkov.
Slovenian[sl]
Nadalje razvijati politiko zaposlovanja z vključitvijo vseh zadevnih akterjev.
Swedish[sv]
Fortsätta utarbetandet av en arbetsmarknadspolitik, med deltagande av alla relevanta aktörer.