Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това не се отнася за светлинни превключватели за ток под 10 А.
Czech[cs]
To neplatí pro spínače osvětlení pracující s méně než 10 A.
Danish[da]
Dette gaelder ikke for afbrydere for belysning under 10 ampere .
German[de]
Dies gilt nicht für Lichtschalter für weniger als 10 Ampere.
Greek[el]
Εξαιρούνται οι διακόπτες φωτισμού με ρεύμα λιγότερο από 10 A.
English[en]
This does not apply to light switches handling less than 10 A.
Spanish[es]
Esta prescripción no se aplicará a los interruptores de alumbrado de menos de 10 amperios .
Estonian[et]
See ei kehti valgustuslülitite kohta, kus on alla 10 A.
Finnish[fi]
Tätä ei sovelleta valaistuskytkimiin, joissa on enintään 10 A.
French[fr]
Cette prescription ne s'applique pas aux interrupteurs d'éclairage de moins de 10 ampères.
Hungarian[hu]
Ez nem vonatkozik a 10 A-nél kevesebbet működtető világításkapcsolókra.
Italian[it]
Questa disposizione non si applica agli interruttori d ' illuminazione inferiori a 10 Ampère .
Lithuanian[lt]
Šis reikalavimas negalioja apšvietimo jungikliams, kuriuose elektros srovė yra mažesnė nei 10 A.
Latvian[lv]
Tas neattiecas uz gaismas slēdžiem, kuriem plūst cauri mazāk par 10 A.
Maltese[mt]
Dan ma japplikax għas-switches tad-dawl li jkollhom kurrent ta' inqas minn 10 A.
Dutch[nl]
Dit geldt niet voor lichtschakelaars voor minder dan 10 ampère .
Polish[pl]
Nie dotyczy to dźwigienek przełączników światła poniżej 10 A.
Portuguese[pt]
Este requisito não se aplica aos interruptores de iluminação com menos de 10 A.
Romanian[ro]
Această prevedere nu se aplică întrerupătoarelor pentru iluminat cu mai puțin de 10 A.
Slovak[sk]
Toto sa netýka vypínačov svetla, ktorými prechádza prúd menší ako 10 A.
Slovenian[sl]
To ne velja za stikala za luči z manj kakor 10 A.
Swedish[sv]
Detta gäller inte belysningsströmbrytare på mindre än 10 A.