Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да дишаш.
Greek[el]
Απλά θέλω να αναπνέεις.
English[en]
I just want you to breathe.
Spanish[es]
Sólo quiero que respires.
Finnish[fi]
Haluan, että keskityt hengittämään.
Hebrew[he]
אני רוצה שתנשמי.
Hungarian[hu]
Csak lélegezz mélyeket.
Italian[it]
Pensa solo a respirare.
Dutch[nl]
Ik wil enkel dat je ademt.
Polish[pl]
Tylko oddychaj.
Portuguese[pt]
Só quero que respires.
Romanian[ro]
Vreau doar sa respiri.
Russian[ru]
Просто дыши.
Serbian[sr]
Hoću da dišeš.
Swedish[sv]
Bara andas.
Turkish[tr]
Şimdi sadece nefes almanı istiyorum.