Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Stiller man så store krav til standarden at andre ikke føler sig godt tilpas?
German[de]
Sind deine Maßstäbe so hoch, daß sich andere bei dir nicht mehr wohl fühlen?
Greek[el]
Μήπως οι κανόνες σας είναι τόσο απαιτητικοί ώστε οι άλλοι να μην αισθάνωνται άνετα;
English[en]
Are your own standards so high that others feel uncomfortable?
Spanish[es]
¿Son tan elevadas las normas de usted que otras personas se sientan incómodas?
Finnish[fi]
Ovatko omat vaatimuksesi niin korkeita, että toiset tuntevat olonsa epämiellyttäväksi?
French[fr]
Vos exigences sont- elles si excessives que les autres se sentent mal à l’aise?
Italian[it]
Avete norme così alte che gli altri si sentono a disagio?
Korean[ko]
당신의 표준이 너무 높아 다른 사람들이 불편을 느끼는가?
Norwegian[nb]
Er dine normer så høye at andre føler seg dårlig til pass?
Dutch[nl]
Zijn uw eigen maatstaven zo hoog dat anderen zich onbehaaglijk voelen?
Portuguese[pt]
São os seus padrões tão elevados a ponto em que os outros não se sentem à vontade?
Swedish[sv]
Är dina krav så högt ställda att andra vantrivs?
Turkish[tr]
Uyguladığınız standartlar başkalarını rahatsız edecek kadar yüksek midir?