Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм сигурен дори в дозировката, но какво ще кажеш да импровизираме?
Bosnian[bs]
Nisam čak siguran ni kolika je doza ali šta kažeš da probamo?
German[de]
Ich weiß nicht mal, welche Dosis man braucht, aber sind wir mal nicht knauserig.
Greek[el]
Δεν είμαι σίγουρος για τη δόση, αλλά... δεν πειράζει.
English[en]
I'm not even sure about the dosage but what do you say we wing it?
Spanish[es]
no estoy seguro de la dosis requerida pero vamos a adivinar que piensas?
Portuguese[pt]
Não tenho certeza quanto à dosagem mas o que acha de tentarmos?
Romanian[ro]
Nu sunt nici măcar sigur cât e dozajul dar ce ai zice să aproximăm?