Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Консервирани, замразени, сушени и варени плодове, зеленчуци и зеленчуци
Czech[cs]
Ovoce, luštěniny, zelenina, maso, ryby konzervované, sušené a zavařené
Danish[da]
Konserverede, tørrede og kogte frugter og grøntsager, kød og fisk
German[de]
Obst, Hülsenfrüchte, Gemüse, Fleisch und Fisch (konserviert, getrocknet und gekocht)
Greek[el]
Φρούτα, λαχανικά, χορταρικά, κρέατα και ψάρια, σε κονσέρβα, αποξηραμένα και μαγειρεμένα
English[en]
Preserved, dried and cooked fruits, vegetables, meat and fish
Spanish[es]
Frutas, legumbres, verduras, carnes y pescados en conserva, secos y cocidos
Estonian[et]
Konservitud, kuivatatud ja keedetud puuviljad, kaunviljad, aedviljad, liha ja kala
Finnish[fi]
Säilötyt, kuivatut ja umpioidut hedelmät, kasvikset, vihannekset, lihat ja kalat
French[fr]
Fruits, légumes, viandes et poissons conservés, séchés et cuits
Hungarian[hu]
Tartósított, szárított és főzött gyümölcsök, hüvelyesek, zöldségek, hús és hal
Italian[it]
Frutta, ortaggi, verdure, carne e pesce conservati, essiccati e cotti
Lithuanian[lt]
Vaisiai, ankštiniai augalai, daržovės, konservuota, džiovinta ir kepta mėsa bei žuvis
Latvian[lv]
Augļi, pākšaugi, dārzeņi, gaļa un konservētas, žāvētas un termiski apstrādātas zivis
Maltese[mt]
Frott, legumi, ħxejjex, laħam u ħut ippreservati, imnixxfa u msajra
Dutch[nl]
Geconserveerde, gedroogde en gekookte vruchten, peulvruchten, groenten, vlees en vis
Polish[pl]
Owoce, rośliny strączkowe, warzywa, mięso i ryby konserwowane, suszone i gotowane
Portuguese[pt]
Frutas, legumes, verduras, carne e peixe em conserva, secos e cozidos
Romanian[ro]
Fructe, legume, verdeţuri, carne şi peşte conservate, uscate şi preparate
Slovak[sk]
Konzervované, sušené a varené ovocie, zelenina, zelenina, mäso a ryby
Slovenian[sl]
Konzervirano, sušeno in kuhano sadje, stročnice, zelenjava, meso in ribe
Swedish[sv]
Konserverade, torkade och tillagade frukter, grönsaker samt kött och fisk