Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لن تغادري الغرفة حتى (أحصل على (كلارك كنت
Bulgarian[bg]
Няма да излезеш от тази стая, докато не получа Кларк Кент
Czech[cs]
Neopustíš tuto místnost dokud nebudu mít Clarka Kenta
German[de]
Sie verlassen diesen Raum nicht, bis ich Clark Kent habe
Greek[el]
Δεν φεύγεις από ' δω μέχρι να έχω τον Κλαρκ Κεντ
English[en]
You' re not leaving this room until I have Clark Kent
Spanish[es]
No te irás de esta habitación hasta que no tenga a Clark Kent
Estonian[et]
Sa ei lahku sellest toast, kuni mul pole käes Clark Kent
Finnish[fi]
Et lähde täältä ennen kuin saan Clark Kentin
French[fr]
Vous ne partirez pas tant que je n' aurais pas Clark Kent
Hungarian[hu]
Nem távozhat innen, amíg ide nem jön Clark Kent
Indonesian[id]
Kau tak akan meninggalkan ruangan ini sampai aku dapat Clark Kent
Dutch[nl]
Je verlaat deze kamer niet tot ik Clark Kent heb
Portuguese[pt]
Não vai sair desta sala até eu ter o Clark Kent
Slovak[sk]
Neodídete z tejto miestnosti dokedy nebudem mať Clarka Kenta
Slovenian[sl]
Ne boš zapustila te sobe dokler ne dobim Clarka Kenta
Serbian[sr]
Ne izlaziš iz ove sobe dok ne dobijem Klark Kenta
Turkish[tr]
Ben Clark Kent' i almadan bu odadan ayrılmayacaksın