Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) създава или проверява индекса към информационния пакет;
Czech[cs]
b) sestaví nebo ověří seznam schvalovací dokumentace;
Danish[da]
b) samle og kontrollere indholdet af indekset til informationspakken
German[de]
b) das Inhaltsverzeichnis zu den Beschreibungsunterlagen zu erstellen oder zu überprüfen;
Greek[el]
β) συντάσσει ή επαληθεύει το ευρετήριο περιεχομένων του πακέτου πληροφοριών·
English[en]
(b) compile or verify the index to the information package;
Spanish[es]
b) elaborar o comprobar el índice del expediente de homologación;
Estonian[et]
b) koostab infopaketi sisukorra või kinnitab selle õigsust;
Finnish[fi]
b) koottava tai tarkistettava hyväksyntäasiakirjojen hakemisto;
French[fr]
b) établit ou vérifie l’index du dossier de réception;
Hungarian[hu]
b) összeállítja vagy ellenőrzi az információs csomag tartalomjegyzékét;
Italian[it]
b) appronta o verifica l’indice del fascicolo di omologazione;
Lithuanian[lt]
b) sudaro arba patikrina informacinio paketo rodyklę;
Latvian[lv]
b) sagatavo vai apstiprina informācijas paketes satura rādītāju;
Maltese[mt]
(b) tikkompila jew tivverifika l-indiċi għall-pakkett ta’ informazzjoni;
Dutch[nl]
b) de inhoudsopgave bij het informatiepakket samen te stellen of te verifiëren;
Polish[pl]
b) sporządza lub weryfikuje spis treści pakietu informacyjnego;
Portuguese[pt]
b) Compilar ou verificar o índice do dossier de homologação;
Romanian[ro]
(b) redactează sau verifică opisul dosarului de omologare;
Slovak[sk]
b) zostaví alebo overí obsah súpisu informačného zväzku;
Slovenian[sl]
(b) dopolni oziroma preveri seznam opisne dokumentacije;
Swedish[sv]
b) sammanställa eller kontrollera indexet till det tekniska underlaget,