Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Inden det hele var overstået havde terroristerne myrdet et amerikansk gidsel.
German[de]
Die Terroristen ermordeten eine amerikanische Geisel.
English[en]
Before it was over, the terrorists had murdered an American hostage.
Spanish[es]
Antes que todo terminara, los terroristas habían asesinado a un rehén americano.
Finnish[fi]
Ennen kuin kaappaus oli ohi, terroristit olivat murhanneet erään amerikkalaisen panttivangin.
Italian[it]
Prima che tutto finisse, i terroristi avevano ucciso un ostaggio americano.
Korean[ko]
그 사건이 해결되기 전에, 테러 행위자들은 이미 한명의 미국인 인질을 살해했다.
Malayalam[ml]
അതു തീരുന്നതിനു മുമ്പു ഭീകരർ ഒരു അമേരിക്കൻ ജാമ്യത്തടവുകാരനെ വധിച്ചിരുന്നു.
Norwegian[nb]
Før det hele var over, hadde terroristene drept et amerikansk gissel.
Dutch[nl]
Voor het voorbij was, hadden de terroristen een Amerikaanse gijzelaar vermoord.
Portuguese[pt]
Antes que isto terminasse, os terroristas tinham matado um refém americano.
Russian[ru]
Террористы убили американского заложника.
Swedish[sv]
Innan dramat var över hade terroristerna mördat en amerikan som tagits som gisslan.
Tamil[ta]
இது முடிவதற்கு முன்பு அமெரிக்கப் பணையக்கைதி ஒருவர் கொல்லப்பட்டார்.
Tagalog[tl]
Bago ito matapos, pinatay ng mga terorista ang isang bihag na Amerikano.
Chinese[zh]
在事件结束之前,恐怖分子已把一名美国人质杀害。