Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nejsem takové médium.
Greek[el]
Δεν είμαι τέτοιου είδους μέντιουμ.
English[en]
I'm not that kind of psychic.
Finnish[fi]
En ole sellainen meedio.
French[fr]
Je suis pas ce genre de médium.
Croatian[hr]
Ja nisam ta vrsta medija.
Hungarian[hu]
Nem olyan médium vagyok.
Italian[it]
Non sono quel genere di sensitiva.
Dutch[nl]
Maar ik ben niet dat soort helderziende.
Polish[pl]
Nie jestem takim typem wróżki.
Portuguese[pt]
Não sou esse tipo de médium.
Romanian[ro]
Nu sunt acel gen de medium.
Russian[ru]
Я медиум дргого рода.
Slovenian[sl]
Nisem take vrste psihiatrinja.
Turkish[tr]
Sizin bildiğiniz medyumlardan değilim.