Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأوصلك للمنزل
Bulgarian[bg]
Ще те закарам.
Bosnian[bs]
Odvešću te kući.
Czech[cs]
Vezmu tě domů.
Danish[da]
Jeg følger dig hjem.
English[en]
I'll take you home.
Spanish[es]
Te llevaré a casa.
Finnish[fi]
Vien sinut kotiin.
French[fr]
Je te raccompagne.
Hungarian[hu]
Haza viszlek.
Italian[it]
Ti accompagno a casa.
Macedonian[mk]
Ќе те однесам дома.
Polish[pl]
Zabiorę cię do domu.
Portuguese[pt]
Te levo pra casa.
Romanian[ro]
Te duc acasă.
Slovak[sk]
Ja ťa teda odvediem domov.
Albanian[sq]
Të coj unë në shtëpi.
Serbian[sr]
Одвешћу те кући.
Swedish[sv]
Jag tar dig hem.
Thai[th]
ฉันจะพาคุณไปส่งบ้าน
Turkish[tr]
Seni eve bırakayım.