Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μην μου πείτε ότι αρχίζετε να ελπίζετε.
English[en]
Don't tell me you're beginning to hope.
Spanish[es]
No me diga que empieza a esperar...
Basque[eu]
Ez esan, gero, itxaropenetan hasia zarenik.
French[fr]
Ne me dites pas que vous commencez à espérer.
Portuguese[pt]
Não me diga que começa a esperar...
Romanian[ro]
Nu-mi spuneţi că începeţi să speraţi.
Serbian[sr]
Nemojte mi reći da ste počeli da se nadate.
Turkish[tr]
Ümit etmeye başladığınızi söylemeyin bana.
Chinese[zh]
别 告诉 我 你 开始 有 想法 了